No Ni Na - Guía de un británico para sobrevivir a la vida y al idioma en Andalucía : Un británico sobreviviendo al caos, el humor y la vida cotidiana en ... en Andalucía nº 2) (Spanish Edition)

ESTE LIBRO ESTÁ ESCRITO EN ESPAÑOL/THIS BOOK IS WRITTEN IN SPANISHUn británico en Andalucía.Mucho sol. Mucho acento. Cero manual de instrucciones.¿Qué pasa cuando te mudas al sur de España pensando que será algo temporal… y acabas quedándote?No Ni Ná no es una guía turística.No es un manual de gramática.Y desde luego no es una historia de “me encontré a mí mismo en la playa”.Es la crónica honesta, divertida y muy real de lo que ocurre cuando un inglés aterriza en Andalucía… y descubre que:“Ahora” no siempre significa ahora.Una caña pequeña puede ser más peligrosa que una pinta.La siesta no es opcional.Y decir “no” puede ser más complicado de lo que parece.¿Te sentirás identificado si…?Vives en Andalucía (o has intentado entenderla).Has aprendido español y te has confundido entre vaso y beso.Has llegado puntual… y nadie más lo ha hecho.Has pensado alguna vez: “Aquí todo es un poco caótico… pero funciona”.¿Qué encontrarás dentro?Historias reales sobre mudarse al sur y sobrevivir al proceso.Malentendidos lingüísticos con consecuencias sociales.Domingos que no iban a durar tanto.Noches que empiezan cuando en otros sitios ya están terminando.Reflexiones sobre pertenecer a un lugar sin darte cuenta de cuándo ocurrió.Todo contado con humor, cercanía y una mirada extranjera que poco a poco deja de serlo.No es solo un libro sobre Andalucía.Es un libro sobre adaptación.Sobre identidad.Sobre el momento en que dejas de traducir en tu cabeza.Y sobre cómo, sin planearlo, un sitio deja de ser destino y se convierte en casa.Si alguna vez te has sentido un poco fuera de lugar…Si te has mudado a otro país…O si simplemente quieres reírte de las pequeñas diferencias culturales que cambian una vida entera…Este libro es para ti.No ni ná. Read more